莎士比亚一生共创作37个剧本，此外，还创作了两首叙事长诗、154首十四行诗和多首抒情诗。他的两首叙事长诗一经问世，便在16世纪90年代的英国风行一时，赢得众多文人的欣赏。不过，莎士比亚的戏剧在接下来的几个世纪备受重视，他诗人的形象在读者心中默默隐去。其实，当莎士比亚的diyi首长诗问世时，他在献词中明确地称自己的这首长诗是“初次问世之篇章”。因此，我们有足够的理由认为，莎士比亚zui初的闻名，并非由于他的戏剧，其诗歌才是让他开启英国文艺复兴文坛圣殿之门的“钥匙”。让我们随着本书来领略莎翁才华横溢的高超吟咏绝技吧。
威廉·莎士比亚是欧洲文艺复兴时期zui重要的作家、杰出的戏剧家和诗人。他的叙事长诗一经问世，便在16世纪90年代的英国风行一时，赢得众多文人的欣赏。本书收录了莎翁的5首长诗——《爱神与金童》《鲁克瑞丝遭强暴记》《凤凰与斑鸠》《痴情女的哀诉》《诔赋》，中英对照，译文押韵得当，读来酣畅淋漓，实为佳作。
|
