本书为“乔伊斯文集”外一卷，精选了包括庞德、叶芝、萧伯纳、伍尔夫、艾德蒙威尔逊、理查德艾尔曼等一批现当代大家对乔伊斯的评论。个中不少独辟蹊径的论述均是轰动一时、极为受人瞩目的乔氏研究名篇。正如乔伊斯曾戏言的——他要让大学教授们忙活几百年，对他作品里的谜团猜来猜去，对他的意图争论不休——对乔伊斯的读解与研究在西方已经上升为一种产业，他已牢固站在世界文学史的前沿，像莎士比亚一样成为一个永远说不尽的话题。
国内目前仅有的一部名家评论乔伊斯的集子，均为“乔学”研究的名篇，填补了国内出版界的一个空白；专业有深度，亦不乏文人相轻的“酷评”表述、文坛大家所特有的诙谐谐戏谑，具有很高的学术、文化及史料价值。配合乔伊斯作品来读，则相辅相成，分外有趣。
|
