《第三种比较文学的观念——文学考古学的可能性》通过中国与东亚古代诗文中物质事实与文学关系的阐释，**次提出除了平行比较和影响比较两种方法以外的，第三种比较文学的观念与方法，即文学的考古学方法论。其理论价值在于：目前为止，国内外学术界从来没有提出过第三种比较文学的观念与方法，也没有将第三关系作为研究对象。这是不同于影响研究与平行研究的新的观念与方法，从学术概念到研究方法都是新的尝试。第三种比较文学的观念与方法不是建立在西方理论的基础上，而是根据其本人20余年来不断积累的个案研究基础上总结提出的，个案的研究实践是第三种比较文学观念与方法的基础。从这个意义上说第三种比较文学观念与方法的实践性与操作性，就是一种具有实际意义的创新。这种理论源于实践，不是源于西方理论，不是以新的概念包装的旧的知识。
第三种比较文学是本书作者在发现第三种文学关系的基础上构建的比较文学观念与方法。国内外学术界普遍认为比较文学关系只有影响关系与平行关系，但实际上并非只有两种，还有第三种比较文学关系，这是性质不同于影响关系与平行关系的另一种文学关系。第三种比较文学关系的本质在于生活世界的交流关系，因而必须通过文学作品以及其他文献来还原生活世界，因而第三种比较文学的研究也将是文学考古学。
|
