宋晓英*的《身份的虚设与命运的实存》注重文本的细读与资料的发掘,努力建构一定的“谱系”,着重分析移民时代现代人之“身份的虚设与命运的实存”;对海外华人写作、欧美中国文学研究进行分析,对中外作家作品进行比较,对其文学形象的流变、美学风格的嬗变进行总结。 其一,考察新移民作家生命移植后视野如何扩展,其文化立场的转变与心灵的顿悟达到了何等深度,其生命波折与挣扎后如何“涅槃”或“蝶变”,其对族裔国、寄居国文化各保留与扬弃了多少。 其二,对海外大学“中国学”课程设置、汉学家及其硕博学生的论文、相关英文报刊杂志进行细读,廓清其教学、研究的规律与特点。 其三,对西方哲学、文学、心理学等影响下中国人认知习惯、思维范式、生命意识等的转变进行典例分析,揭示多元文化对当代人人格影响的复杂性与深刻性,在一定程度上描述出当代中国文学形象演变的动态图与海外移民作家之典型人物星谱图。
|