拜伦的叙事诗在其作品中占有*的主导地位,其叙事诗以灵活的叙事视角、鲜明的互文性特征和多样化的叙事方式等特点,在西方叙事诗史乃至世界叙事诗史上拥有自己独特而崇高的地位。国内未见有关拜伦叙事诗的系统的专题研究,在西方也并不充分。因此,本书对拜伦的叙事诗展开多视角的研究,以叙事学理论为主,采用文本分析的方法,发掘作品本身的内在价值;同时拟借鉴文化研究、互文性等理论,以事实为准绳,条分缕析,对作者及其叙事诗作出尽可能贴切的解读,对拜伦的叙事诗作出更全面、更客观的考察。 本书以拜伦的叙事诗作品, 主要以其成名作及代表作, 如《恰尔德·哈洛尔德游记》《唐璜》和《异教徒》等为研究对象。拜伦的诗歌创作经历了从抒情到叙事的转向, 拜伦的叙事诗不仅数量多, 而且技巧高, 其诗歌夹叙夹议的方式、写景 (游记) 加抒情的的成分、明显的讽刺意味以及口语化的伸缩性较大的意大利八行体的创造性运用等特点。
|