作品介绍

霍松林古诗今译集

作者：霍松林整理日期：2018-11-10 09:01:13

　　一代学术大师霍松林先生，在繁重的教学科研之余，几十年坚持做古诗今译，终于完成了这部煌煌的文学普及读物。古诗今译属于古汉语与现代语之间“一种用另一种表达”。在译诗时既要体现原诗的“情思、意境和神韵”，又融进了诸多自己的人生体验，是霍先生古诗“今译”时设身处地地进行联想和想象的艺术再创作。
　　本书收录霍松林先生的译诗佳作,　包括李白、杜甫、白居易等唐代著名诗人的诗作近两百首的译文和原文对照,　并附有注释,　同时收入白居易和韩愈的文章三篇,　后附译文及注释。

→ 霍松林古诗今译集下载地址 ←

上一本：火车集·贫血集

下一本：百十回全评石头记

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧华作品集	☆ 林海音作品集	☆ 马原作品集
☆ 高晓声作品集	☆ 蒋子龙作品集	☆ 刘绍棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 闫红作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周晓枫作品集	☆ 石一枫作品集
☆ 张广天作品集	☆ 蒋蓝作品集	☆ 李亚伟作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 鲁迅作品集
☆ 叶圣陶作品集	☆ 张爱玲作品集	☆ 沈从文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 钱钟书作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集