本书是俄罗斯知名作家苔菲的回忆录。包含有《回忆录》和《我的编年史》两部分。作者以幽默短篇小说知名,在回忆录中,更是以自己特有的幽默与深入性格本质的技巧,简洁而令人信服地再现了同时代人的精神风貌。在《回忆录》(1931)中,苔菲涉及的是刚刚过去不久的时间,它还未来得及将记忆的色彩、细节与精确度冲淡。所以,早已消失在时间的云雾中而又在回忆录页面上闪烁的人物才有可能那么活生生地呈现在读者面前。在《我的编年史》中,苔菲用寥寥数笔即刻画了十来位与其命运发生过交集的人物,如库普林、巴尔蒙特、库兹明、谢维里亚宁、丰达明斯基、列宾等同时代人。 在苔菲的《回忆录》中有许多闪光的篇章,作者在那里以自己特有的幽默与深入性格本质的技巧,简洁而令人信服地再现了时代的风貌。她《编年史》的每一章,或者某篇特写——都是艺术作品,主人公在其中生活与行动的时代有时与我们相隔半个多世纪,或四分之三个世纪,有时候几乎是一个世纪(布尔什维克的《新生活报》发行于1905年),从过去人们的相互关系中,从他们的探索与迷惘中,我们会看到某些属于我们的同时代人才具备的特征。对于想要了解苔菲和她时代的其他作家的读者而言,本书尤为合适。
|