★卡尔维诺×非虚构,来看看卡尔维诺如何用想象力驾驭非虚构写作。 作为一位以想象力闻名于世的意大利小说家,卡尔维诺会怎么写游记,写书评,写文坛随笔呢?在本辑“卡尔维诺经典·非虚构作品”中,我们将为读者奉上卡尔维诺的四本非虚构作品:《收藏沙子的旅人》、《论童话》、《文字世界和非文字世界》和《文学机器》。卡尔维诺将用他非凡的想象为非虚构写作注入新的意趣,展现出他对于文学之路的卓绝创见,对于世界文坛的独特贡献,以及*越文学范畴、*越时代的价值。 ★《论童话》是卡尔维诺对编写《意大利童话》的全面总结。 《论童话》包含了卡尔维诺对意大利童话整理工作的全部思虑,从这项伟大事业的缘起,到他为自己确立的工作标准,到他在工作过程中潜入的意大利民间故事的浩瀚海洋,再到他提纲挈领,为意大利童话梳理出来的特质,无不展现出卡尔维诺是整理、重写意大利童话的*佳人选。正是卡尔维诺对《意大利童话》的梳理和打捞,使得它成为比肩《安徒生童话》和《格林童话》的世界经典。而卡尔维诺也当之无愧地成了“意大利童话之父”。 ★《论童话》是卡尔维诺献给世界童话的一首情诗。 卡尔维诺在《论童话》中为我们梳理了世界各地童话各具特色的魅力,从格林兄弟的《格林童话》到威廉·巴特勒·叶芝的《爱尔兰民间故事》,从狂野的非洲童话到夏尔·佩罗的《鹅妈妈的故事》,卡尔维诺将世界各地童话的奇妙、质朴、趣味和寓意一一展现在我们眼前,正如他所说:“童话决定了世间男女的命运,决定了生命中受命运支配的那一部分。” 因为卡尔维诺,《意大利童话》才能成为比肩《安徒生童话》和《格林童话》的经典,而一手缔造这一奇迹的卡尔维诺,他眼中的经典童话有着怎样的基本规律和范式? 《论童话》是卡尔维诺对意大利童话编写工作的全面总结,也是他献给世界童话的一首情诗。卡尔维诺研究了世界各地的童话故事,把它们的奇妙、质朴、趣味和寓意都吸收到意大利童话的整理和改写中。他是当之无愧的“意大利童话之父”。
|