山杯经典书系，开本精巧，版式典雅。收录六十余幅黑白线条图，并附四幅水彩复刻作品。《漂流船》（ThreeMeninaBoat）写于1889年，曾入选“史上最幽默的五十部文学作品”，一百多年以来经久不衰。
三个平凡而又颇为自得的年轻人带着一条欺软怕硬的捣蛋狗，意气风发地离开伦敦，前去泰晤士河泛舟。第一天就起床失败的他们，到底能不能潇洒凯旋？在他们荒诞有趣的旅行经历与回忆中，泰晤士河畔风情与19世纪英国社会气象如画卷一般徐徐展开。英式幽默的代表作家杰罗姆行文挥洒自如，引人发笑，也引人深思。
作者简介：
杰罗姆|JeromeK.Jerome
（一八五九~一九二七）
英国现代最杰出的幽默小说家、散文家和剧作家，一生创作了大量广受欢迎的名作，为世界各国的读者所喜爱。杰罗姆生于英格兰斯坦福郡，小时候经历了家境由盛到衰的种种变故。他的第一份工作是铁路职员，之后跟着巡回剧团周游英伦诸岛，还做过记者、教师、佣金代理、律师事务所助理等工作。变换不定的角色给了他丰富的社会阅历，为写作预备了充足的素材。他的代表作品有《漂流船》（1889），《懒人懒思录》（1889），《舞台上下》（1890），《朝圣日记》（1891），《小说笔记》（1893）等。俏皮的语言，轻松愉快中处处洋溢着一本正经的幽默，实在是一本百读不厌的好书
认识我的人听到我说，这本书是我心目中的英国版《我是猫》，那就知道我又多爱它了；不认识我的人听到我说，这本书是我心目中英式诙谐最棒的体现，也就知道我有多爱它了。
这本书看似儿童读物，实际上妙趣无穷，孩提时代谁不希望和小伙伴去经历一次冒险呢？克利夫登的树林仍然穿着春装，从水边升起，恍如一段深浅不一、和谐美丽的绿色屏风。这绵延不断的美景可能是这条河流上最美的一段了，我们恋恋不舍地拖着我们的小船，离开这甜美的幽境。
我们在库克姆下面一点的回水湾停下来，喝下午茶。当我们通过水闸的时候，已经是晚上了。这时吹起了大风，竟然让我们能顺风行船，这可真是奇迹，因为在水上行船的时候，风总是和你行进的方向相反。大清早你刚开始一段航程的时候风总是反方向吹的，你费尽力气划了很长一段距离，想着回程能顺风可以多么省力。但喝完下午茶之后，风向就变了，你回程又得顶着逆风使劲划了。
要是你忘了带帆，那来回路上就会都是顺风。不过要知道，这个世界本来就是一场巨大的考验，人生来就是要面临困境的，就像火星总是往上飞一样。
但是这个晚上，上天却犯了一个错误，让风朝着我们背后吹，而不是朝着我们前面吹。我们悄无声息，在他们发现之前飞快地挂上了帆，之后我们小心翼翼地舒展开身体，看着船帆被风鼓起来，朝着桅杆发出一声抱怨，然后拉着我们的小船飞驰起来。
我掌舵。
扬帆航行最让人兴奋了。据我所知，这时人类最接近飞行的体验—除了在梦境里。风儿强劲的翅膀载着你前行，你并不知道目的地在哪里。你再也不是那个缓慢、乏味、孱弱的肉体，在地上蹑手蹑脚地匍匐前行；你真正地融入了大自然！你的心贴着她的心，她光辉的臂膀环绕着你，抱着你让你贴近她的心！你们心灵合一，你的四肢变得轻巧！空气的声音仿佛在你耳边歌唱。地球已经又远又小；紧挨着你头顶的云彩就像你的兄弟一样，你伸出手就能拥抱他们。
整个河面好像只有我们，除了远处依稀有一艘渔船停在河中央，上面坐着三个渔夫。我们沿河而下，两岸是郁郁葱葱的树林，没有一个人说话。
我掌着舵。
当我们靠近渔船的时候，我们看到正在钓鱼的是三个面容严肃的老翁。他们坐在三把椅子上，目不转睛地盯着鱼线。红色的落日在水面铺上了一层神秘的光辉，给高耸的树林染上火红的颜色，让层层叠叠的云彩散发出金色的光芒。这神话般的时刻，让人心醉神迷，无比向往。紫色的天空映着小小的船帆，我们渐渐被暮色环绕，彩虹般的投影包裹着整个世界。黑夜，在我们身后亦步亦趋。
我们就像古老传说里的骑士一样航行在神秘的湖面，进入未知的黄昏领域，接近广袤的日落之境。
但我们没能进入黄昏的领域，却直接撞上了那三个老翁垂钓的平底船。起初我们不知道发生了什么，因为船帆把我们的视线都挡住了，但是从夜晚的空气中飘来的语言让我们了解到我们已经进入了人类的地界，而且他们非常生气和不满。
哈里斯把船帆放下来，我们才看到发生的情况。我们把三个老头撞得从椅子上跌下来，在船上倒成一
片。现在他们正痛苦而缓慢地搀扶着彼此站起来，还得把身上的鱼拿掉。他们一边爬起来还一边咒骂我们—不是平时骂人的话，而是深思熟虑周到全面的长句子，不仅骂到了我们的整个事业，还包括我们遥远的未来，把我们所有的亲戚都骂了一遍，甚至和我们有关的一切事物都未能幸免——那排山倒海的咒骂哟。
哈里斯说，他们在船上呆呆地坐了一整天后，应该感谢我们带来的这个小小的兴奋。他还说年纪这么大的
人这么大发脾气真是让他很惊讶。
但这话没起到什么作用。
之后乔治说他来掌舵。他说像我这样的灵魂不应该被困在掌舵这样的小事上——应该让一个更平凡的人来掌舵，否则大家都会被淹死。于是他接过了绳子，一直把我们带到马洛。
|
