本书简介：
漫游和冥想，是诗人的两大特性，也是诗人的两种写作状态。事实上，每一位诗人均程度不同地有这两种喜好和倾向。
《漫游之诗》由蔡天新主编，并约请十余位享有盛誉的诗人兼译者，包括王家新、黄灿然、树才、李笠、桑克、周瓒、明迪等，精心挑选、评注了一百首诗歌，囊括了十几国二十余位诗人优秀诗歌作品，每人各五首诗，配以诗人简介、入选理由和细心的解读。集结了象征主义、超现实主义、表现主义和意象派、纽约派、自白派等众多诗歌流派。
本套丛书（《漫游之诗》《冥想之诗》）的主编蔡天新博士是一位文理兼备的学者、周游世界的诗人，由他参与并约请9位享有声誉的诗人兼译者共同编译选注，他们(自北向南依次)是：张曙光、桑克、王家新、树才、汪剑钊、周瓒、明迪（洛杉矶）、杨小滨（台北）、黄灿然（香港）。
目录：
叶芝［爱尔兰］
茵纳斯弗利岛／柯尔庄园的野天鹅／寒冷的天穹／驶向
拜占庭／在学童中间
苏佩维埃尔［法国］
灵魂／小径／抓住／在我肉身的遗忘中／第二个我
黑塞［瑞士］
越过田野／日子多么难熬／人生的阶段／旅途之诗／
诗人
桑德拉尔［法国］
阿留申群岛／鱼湾／收获／南方／弗里斯科
佩斯［法国］
阿纳巴斯（节选）
曼德尔施塔姆［俄罗斯］
徒步旅人——致米?列?洛辛斯基／巴黎圣母院／温暖
的夜晚／亚美尼亚之三／“古老的克里米亚”叶芝［爱尔兰］
茵纳斯弗利岛／柯尔庄园的野天鹅／寒冷的天穹／驶向
拜占庭／在学童中间
苏佩维埃尔［法国］
灵魂／小径／抓住／在我肉身的遗忘中／第二个我
黑塞［瑞士］
越过田野／日子多么难熬／人生的阶段／旅途之诗／
诗人
桑德拉尔［法国］
阿留申群岛／鱼湾／收获／南方／弗里斯科
佩斯［法国］
阿纳巴斯（节选）
曼德尔施塔姆［俄罗斯］
徒步旅人——致米?列?洛辛斯基／巴黎圣母院／温暖
的夜晚／亚美尼亚之三／“古老的克里米亚”
巴列霍［秘鲁］
遥远的脚步／黄昏是个厨娘／受折磨的逃亡者／他正在
奔跑／我留在这里
波普拉夫斯基［俄罗斯］
鹰群／地狱的风景——致格奥尔格?什托尔姆／罗马的
早晨／在森林中／方向不明的旅行
扎博洛茨基［俄罗斯］
散步／森林湖／在马加丹附近田野的某处／这发生在
很久以前／但丁墓畔
多明［德国］
路过风景／从这里突围——给不想活下去的保罗?策
兰、彼得?斯丛狄、让?埃默里／离开西班牙／云为我
担保／秋天的眼睛
毕肖普［美国］
卡萨比安卡／不信仰者／一个夏天的梦／旅行的问题／
一种艺术
米沃什［波兰］
在米兰／在中午／万圣节的夜晚／维尔基／德克萨斯
策兰［德国］
科隆，王宫街／波城，更晚／白色声音／卫墙／带着
来自塔露萨的书
|
