作品介绍

双语译林：阴谋与爱情

作者：席勒整理日期：2016-06-27 00:18:23

与歌德齐名德国剧作大家席勒代表作品关于平等、纯真，以及阴谋的爱情悲剧买中文送英文席勒之天赋恰为戏剧而缔造。——歌德《阴谋与爱情》是德国十八世纪杰出戏剧家席勒的著名剧作。该戏剧主要描述的是平民琴师的女儿露伊丝和宰相的儿子斐迪南的悲剧爱情故事。该剧戏剧冲突曲折而尖锐，情节线索复杂而清晰，尤以在矛盾纠葛中展示人物性格见长。　　第一幕Paradiseislost;but,whentheplagueextendsitsravagestoangels,thenshouldtherebewailingthroughoutthewholecreation!LOUISA.Drivemenottoextremities,Walter.Ihavefortitudeequaltomost,butitmustnotbetriedbyamorethanhumantest.Walter!Oneword,andthen—wepartforever.Adreadfulfatalityhasderangedthelanguageofourhearts.DaredIunclosetheselips,Walter,Icouldtelltheethings!Icould——butcruelfatehasalikefetteredmytongueandmyheart,andImustendureinsilence,eventhoughyourevilemeasacommonstrumpet.

→ 双语译林：阴谋与爱情下载地址 ←

上一本：季羡林谈写作

下一本：为恋爱平反——那些年我爱的粤语歌词

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧华作品集	☆ 林海音作品集	☆ 马原作品集
☆ 高晓声作品集	☆ 蒋子龙作品集	☆ 刘绍棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 闫红作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周晓枫作品集	☆ 石一枫作品集
☆ 张广天作品集	☆ 蒋蓝作品集	☆ 李亚伟作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 鲁迅作品集
☆ 叶圣陶作品集	☆ 张爱玲作品集	☆ 沈从文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 钱钟书作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集