“像这样细细地听，如河口，凝神倾听自己的源头”——以俄罗斯女诗人茨维塔耶娃的诗句致清醒、温柔、一尘不染的你。「为你读诗」首部有声诗歌作品集（1本诗集＋1套专辑＋1个礼盒），是中国乃至世界上首部由所在国家各行业翘楚共同参与的有声文学作品，收录了公众微信平台从2013年6月1日－2015年年初600多期读诗作品中的60首作品，收录嘉宾包括：李彦宏、星云大师、白岩松、陈鲁豫、汪涵、北岛、王刚、陈建斌、姜昆、朱亚文、吕思清、李健、尚雯婕、夏雨、周国平等。该书中绝大多数的诗歌音乐来自于中国优秀音乐家为本书专门改编、创作和录制。诗歌随笔也由国内优秀的翻译家、诗人、撰稿人撰写。4月23日世界读书日，「为你读诗」在公众微信上独家推出该书的“粉丝专享版”，引起很大反响。现正式面向公众推出经过改善与提高后的“礼享版”，希望它能成为你与自己、朋友、爱人对话的礼物。
本书简介：
60首触动人心的古今中外作品，包括《当你老了》《从前慢》《我想和你虚度时光》《礼物》《河流》《人的一生》《唯有旧日子带给我们幸福》《门前》《致奥尔弗斯的十四行诗第二部第29首》古诗十九首之《涉江采芙蓉》《迢迢牵牛星》等。60位来自文化、艺术、商业、体育、法律、传媒等不同领域的翘楚参与读诗。60首由中国著名音乐家、音乐人策划或定制的诗歌音乐。60篇由中国知名文化人或优秀青年文字人所撰写的诗歌随笔。每首诗歌，不仅扫一扫二维码即时收听读诗作品；还可以通过播放CD，享受更高品质的声音效果。
作者简介：
「为你读诗」是一个以诗歌为纽带，连接人与人的国际文化艺术平台，由BeMyGuest创始人潘杰客联合李彦宏、杨元庆、张国立、姜昆、郎朗、吕思清、濮存昕等20位各界人士共同发起。自2013年6月1日儿童节，通过公众微信推出首期读诗作品《给我未来的孩子》（李彦宏、李静等联袂读诗）以来，「为你读诗」每晚10点播出一位特别来宾所读的诗篇，并通过新媒体、广播、平面、视频等跨媒介平台得到广泛传播。截至目前，「为你读诗」已播出近1000期读诗作品，参与嘉宾包括国家元首、各国驻华大使、行业翘楚和普通大众，累积传播逾3亿次，是以跨行业、跨媒介的方式，将诗歌重新带回大众事业的重要力量。2014年4月25日，「为你读诗」独家播出丹麦女王玛格丽特二世与彭丽媛女士为孩子们所读的童话作品《丑小鸭》（节选）；2015年6月12日，「为你读诗」独家播出爱尔兰总统所读的作品《为我女儿的祈祷》，均引起较大反响。
目录：
吕思清为你读诗《我旅行的时间很长》
朱哲琴为你读诗《我要唱的歌》《为你读诗》（第一辑）
目录：
第一篇章：像这样细细的听
汪涵为你读诗《礼物》春妮为你读诗《从前慢》陈鲁豫为你读诗《像这样细细地听》（节选）西川为你读诗《夜鸟》许戈辉为你读诗《声音》沈傲君为你读诗《寂寞》尤泓斐为你读诗《一首桃花》刘诗来为你读诗《欢愉在于细小，在于沉默》涂经纬为你读诗《雨后》朱亚文为你读诗《我喜欢你是寂静的》
第二篇章：时光命题
王刚为你读诗《人的一生》白岩松为你读诗《云》司迪方、尚雯婕为你读诗《时间与水》（节选）任志宏为你读诗《冥想》方明为你读诗《作品57号》李立宏为你读诗《我的一生》刘芳菲为你读诗《河流》夏雨为你读诗《致奥尔弗斯的十四行诗》第二部第29首戴玉强为你读诗《菩提树》季小军为你读诗《时光慢慢流逝》
第三篇章：我想和你虚度时光
青音为你读诗《一天中最好的时光》李彦宏为你读诗《当你老了》王梁为你读诗《致凯恩》苗鸿冰为你读诗《雨雪》秦万民为你读诗《镜中》郭培为你读诗《门前》查可欣为你读诗《“为什么我爱”你，先生》姚谦为你读诗《未老》扎西拉姆·多多为你读诗《一定不是我》任鲁豫为你读诗《我想和你虚度时光》
第四篇章：在古代
哈辉为你读诗《诗经·陈风·月出》常静为你读诗《古诗十九首》（选二）陈建斌为你读诗《短歌行》于丹为你读诗《无题》《锦瑟》朱卫东为你读诗《山中送别》《竹里馆》李祥霆为你读诗《滁州西涧》刘劲为你读诗《定风波》徐涛为你读诗《鹧鸪天》雅坤为你读诗《李清照词三首》星云大师为你读诗《颂》
第五篇章：给那些我爱的人
姜昆为你读诗《妈妈》彭雪峰为你读诗《失去的岁月》黄怒波为你读诗《外婆》周国平为你读诗《女儿》北岛为你读诗《过冬》刘江为你读诗《孩子，你比我醒来得还早》贾际为你读诗《唯有旧日子带给我们幸福》翟永明为你读诗《在古代》王亚彬为你读诗《桃花雨》陈铎为你读诗《乡愁》
第六篇章：没有我不肯做的火车
吕思清为你读诗《我旅行的时间很长》朱哲琴为你读诗《我要唱的歌》夏华为你读诗《我》赵忠祥为你读诗《原野的小路》严彬为你读诗《走向远方》郭川为你读诗《海，海和海》乔榛为你读诗《你不快乐的每一天都不是你的》田歌为你读诗《一粒沙看世界》李健为你读诗《当一切入睡》徐俐为你读诗《天要下雪了》汪涵为你读诗礼物如此幸福的一天。雾一早就散了。我在花园里干活。蜂鸟停在忍冬花上。这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。想到故我今我同为一人并不使我难为情。在我身上没有痛苦。直起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。作者：[波兰]切斯瓦夫米沃什译者：西川为你读诗：汪涵（湖南卫视主持人）
《礼物》也许是波兰诗人米沃什流传最广的诗作。初读之下，这首诗似乎充满了虚无，呈现出一种与世界诀别时无所挂念的虚静状态——不再企图占有和侵犯，不去羡妒，遗忘不幸，淡泊于一事无成，坦然于痛苦。然而值得注意的是，诗开始于“日子”（Dzień）这个词。所谓“日子”（一天），就是此时此地的生活。米沃什的写作拒绝波兰先锋派的晦涩隐喻和对工业时代意象的滥用，他的目光不遗余力地凝注于人类最为古老而具体的事物身上：雾、忍冬花和蜂鸟。此时此地的生活是“礼物”，是“天赐”——这正是这个词的波兰语原文（Dar）所具有的两层含义。此时此地的生活稍纵即逝，不过，有限性正是人类值得珍视的存在，我们所经营的各种价值都源起于对这短暂的尘世生命的凝视和倾听。经过隐忍的沉思之后，诗人直起腰，“望见蓝色的大海和帆影”，此时，世界在“礼物”这个词中变得澄澈了。
|
