身着轻如蝉翼的夜行衣
扛上西格树皮裹上的弓箭
系上银灰水晶剑柄的黑曜石双手剑
赤手攀上此行最高之塔
我将感受你的悲伤
将所有悲伤化作喜悦
谓之天恩
倾听法师的多重咏唱
为之歌颂
敞开心门的第三只眼
洞悉尘世
我将踏上的旅程
无人知晓
我将细语的歌谣
还未传开
传说
囚禁在塔内的不是圣灵
是自由
祭司说最多的不是话语
是谎言
当你渴求一份赐予之时
便是失去一份代价之时
祈祷获取之物并非救赎
必将为不劳降临洛芙纳
洛芙纳——
古意
希望
今译
绝望
「感谢吾主赐予的洛芙纳。」
「究竟还有多少绝望可以获取？」
「绝望后等待的是否是希望？」
「我不知道。」
“你一直都知道的。”
“知道神也逃不过生命的消亡，逃不过世人的遗忘。即便如此，他们都拼尽一生活着，做着力所能及之事。”
“即便是绝望之神又怎样？她守护着自己的子民，保护着他们的领地，维护着赞颂洛夫之人。”
“是的，她是绝望之神！做着和其他神祇一样的事，不曾害过谁。”
“你爱着你的吾主，如同他人深爱着自己的吾主。”
“每个人都是一样的。”
“一样的生命。”
|
